译网首页 行业动态 翻译服务 文档中心 翻译交易 建站服务 精品下载 美图欣赏 网站推荐 会员中心 译网论坛 外语影音 访客留言 求职招聘 在线词典
今天是: 2010年9月10日 星期五   您现在位于: 首页 →  行业新闻 → 行业动态(行业发展)
一种可将中文网页自动译为英文的引擎技术在京获推广翻译行业新闻-成都博雅翻译,国内专业翻译公司
一种可将中文网页自动译为英文的引擎技术在京获推广
2010年1月14日 成都译网-成都翻译网-成都翻译公司 浏览选项:   出处:
 新华网北京1月14日电(记者姜婷婷)北京乐图科技公司14日在中国记协举行乐图双语引擎技术推介会,这种技术的主要功能是可将网站中文页面自动翻译成英文页面。

    该公司CEO姜蓓介绍,该技术具有网络句型结构记忆,数据库整合翻译的独特智能翻译和搜索功能。据了解,从目前人民网、央视网等网站和媒体对这项技术的使用情况看,显示了翻译速度快、较为准确等优势。

    乐图创建于1998年,专门从事语言信息技术研发和服务。经过多年的技术研发和创新,该公司发明了基于互联网记忆库的“双语引擎”核心技术,以及拥有多项自主知识产权的多语言信息检索技术。

    “有些搜索引擎的在线翻译问题在于一句话中所有单词都正确,但组合在一起的句子漏洞百出。而乐图技术可以很好的解决这一问题。”姜蓓介绍说。

    人民网英文部主任张洪宇也表示说通过与乐图一年的合作,人民网英文稿件新闻时效性得以提升,深度分析类文章有所增加,对外传播的落地率和转载率有所提高。

Baidu
 (本文已被浏览 222 次)
 发布人:cdlta
 [ → 我要发布新闻 ]
上篇文章:曹乃谦入围美国最佳译作奖 书中山西话翻译是难点
下篇文章:文学翻译不宜“专业化”
  → 评论内容 (点击查看)
(没有相关评论)
  → 发表我的评论
您的姓名:  您的E-mail:

评论内容:
发表评论:  
 新闻分类
行业动态>| 行业规范  行业发展  行业其它 
行业人物>| 行业人物 
 新闻搜索
  翻译考评中心副主任卢敏谈...[]  周珏良先生的《数百年来的...[]  冀朝铸:中国红墙第一翻译[]
 近期更新
 翻译市场“钱”景广阔市...
 实录:郭雪波谈翻译对于...
 2010傅雷翻译出版奖揭...
 翻译职业:少一个“0” ...
 翻译公司在同声传译翻译...
 全国翻译专业资格(水平...
 全国翻译专业资格(水平...
 翻译事业前景广阔 资格考...
 翻译家的寂寞与翻译界的...
 图文:翻译专业名著名译...
 热门新闻
 翻译考评中心副主任...[]
 周珏良先生的《数百...[]
 冀朝铸:中国红墙第...[]
 迢远的驿道/陈安
 大型会议合格翻译不...[]
 我国文学翻译队伍后继乏...
 开放的翻译家人物谱之施...
 西藏新词术语藏文翻译工...
 电脑翻译布什就职稿 ...[]
 英语翻译资格考试出新规
 图片新闻
中国译协名誉会长唐...
中国文学海外传播需...
关于我们 ┋ 网站留言 ┋ 友情链接 ┋ 与我在线 ┋ 管理 ┋ TOP
计数不能正常显示:网站空间不支持 FSO 或 路径出错 !


页面执行时间:125.000 毫秒
Copyright © 2004 成都译网 All Rights Reserved.
E-mail:cdbyfy@163.com
联系电话:028-81214886 86699360 86699320
蜀ICP备05008588号